Konu ne
Denklik, yurt dışında alınmış bir niteliğin Alman prosedüründe sayılıp sayılmayacağını belirler. Düzenlenmiş mesleklerde (bakım, sağlık, birçok teknik meslek) denklik olmadan çalışılamaz.
Düzenlenmemiş mesleklerde biçimsel olarak her zaman şart değildir ama maaşı ve pazarlık gücünü belirgin şekilde yükseltir. Red gerekçeleri arasında eksik ya da hiç araştırılmamış denklik düzenli olarak karşımıza çıkar — bu yüzden bizde dosyanın başında yer alır.
Bu yol kimin için
- Düzenlenmiş bir meslekte çalışacak olanlar — orada denklik zorunludur
- Türkiye’den meslek ya da üniversite diploması getirenler
- §18a, §18b ya da Fırsat Kartı üzerinden gitmek isteyenler
- İş teklifi olan ve geriye tek açık madde olarak denkliği kalanlar
Yasal dayanak
Denklik kanunu ve meslek mevzuatı
Dayanak, Meslekî Nitelik Tespit Kanunu (BQFG) ve ilgili meslek mevzuatıdır. Mesleğe göre yetkili kurum Sanayi ve Ticaret Odası, Esnaf Odası ya da bir eyalet makamıdır; üniversite diplomaları için Yabancı Eğitim Merkez Dairesi (ZAB).
Şartlar
- Tamamlanmış meslek eğitimi ya da üniversite diploması
- Ders saati dökümünü içeren eksiksiz eğitim belgeleri
- Tüm belgelerin yeminli çevirisi
- Meslek deneyimi belgeleri
Gerekli belgeler
- Diploma ve mezuniyet belgesi
- Eğitimin ders ve saat dökümü
- Çalışma belgeleri
- Pasaport
- Özgeçmiş
Adım adım süreç
Her adım, o adımı fiilen yapan tarafa göre işaretlendi.
BizSiz
-
01
Biz
Yetkili kurumu belirleme
Mesleğe ve eyalete göre değişir — süreçlerin çoğu daha başında burada yanlış gider.
-
02
Biz
Belgeleri toplama
Özellikle ders saati dökümü düzenli olarak unutuluyor.
-
03
Biz
Yeminli çeviriler
İnceleyen kurumun beklediği terminolojide.
-
04
Biz
Başvuru ve takip
Ek belge talepleri bizim üzerimizden yürür.
-
06
Biz
Şartı takvime yerleştirme
Uyum eğitimi ya da sınav — planın parçası hâline getiririz.
Bu yol ne sunuyor
Düzenlenmiş mesleğe giriş
Bakım, sağlık ve birçok teknik meslekte denklik olmadan çalışılamaz — denklikle çalışılır.
Farklı kademe, farklı ücret
Denkliği olan nitelikli çalışan, denklik zorunlu olmayan yerlerde bile vasıfsız çalışandan farklı ücretlendirilir.
Taşıyan bir vize dosyası
Denklik kararı, nitelikli çalışan başvurusunun üzerine kurulduğu belgedir.
Şart da bir sonuçtur
Neyin eksik olduğunu tam olarak söyler — ve yolun geri kalanını planlanabilir hâle getirir.
Buna karşılık
Gerçekçi olarak hesaba katmanız gerekenler:
- Zaman alır. Aylar istisna değil, olağandır.
- En sık çıkan sonuç tam denklik değil, şarttır.
- Türkiye’den gelen belgelerde ders saati dökümünün eksik olması tekrar eden bir sorundur.
- Yetki federal dağılmıştır — aynı nitelik eyalete göre farklı değerlendirilebilir.
Kim ne öder
- İşveren
- Bizim ücretimizi; yerleştirme sürecindeyse çoğu zaman kurum harçlarını da karşılar.
- Aday
- İşveren projesi üzerinden: sizden ücret alınmaz. Doğrudan görevlendirmede: ücretimiz ve resmî masraflar başlamadan yazılı bildirilir. Çeviri masrafı her iki durumda doğar.
- Resmî harçlar
- Yetkili kurumun yürürlükteki tarifeye göre harcı.
Sık yapılan hatalar
- Denkliği hazırlığın başına değil, sonuna bırakmak
- Başvuruyu yanlış kuruma yapmak — yetki mesleğe ve eyalete göre değişir
- Ders ve saat dökümü olmadan başvurmak
- Yeminli çeviri yerine serbest çeviri eklemek
- Şartı red sanıp süreci yarıda bırakmak
- Süre işlerken ek belge taleplerini bekletmek
Sık sorulan sorular
01 Şart çıkarsa ne olur?
Red almazsınız; neyin eksik olduğu söylenir — çoğunlukla bir uyum eğitimi ya da sınav. Bu planlanabilir bir şeydir ve takvime dahil ederiz.
02 Denklik her zaman gerekli mi?
Düzenlenmiş mesleklerde istisnasız evet. Düzenlenmemiş mesleklerde zorunlu değil — ama maaşı ve konumu belirgin şekilde iyileştirir.
03 Süreç ne kadar sürer?
Aylar olağandır. Kaç ay olduğu mesleğe, yetkili kuruma ve en çok da belgelerin ilk gönderimde eksiksiz olup olmadığına bağlıdır. Tüm süreler ortalamadır.
04 Başvuruyu kendim yapabilir miyim?
Evet, süreç size açıktır. En sık tıkandığı iki nokta, yetkili kurumun seçimi ve eksik ders saati dökümüdür — biz bir şey gönderilmeden önce ikisini de netleştiririz.
05 Okuduğum bölüm Türkiye’de artık yoksa ne olur?
Bu karşılaşılan bir durumdur ve engel değildir. Belirleyici olan belgeleyebildiğiniz şeydir: diploma, ders saati, içerik, meslek deneyimi. Başvuruyu kurmadan önce nelerin temin edilebileceğine bakarız.
06 Denklik çıkmadan gidebilir miyim?
Belirli durumlarda uyum eğitimini tamamlamak üzere giriş mümkündür. Sizin dosyanızda mümkün olup olmadığını ayrıca değerlendiririz.